Dlaczego zdawalność egzaminu na tłumacza przysięgłego jest taka niska?

Nauka języków obcych jest doskonałym sposobem na samorozwój oraz inwestycję w swoją przyszłość. Biorąc pod uwagę swobodę podróżowania, jaką mają obecnie mieszkańcy Europy i nie tylko, dobrze jest umieć posługiwać się w dobrym stopniu przynajmniej kilkoma językami. Jest to przydatne zarówno na co dzień, jak i podczas podróży. Znajomość innego języka może okazać się podstawą naprawdę dobrego zawodu, na przykład tłumacza przysięgłego. Aby nim zostać, nie wystarczy znać zwrotów i zasad gramatycznych, ale trzeba jeszcze zdać egzamin. Dlaczego tak niewielu osobom się to udaje?

(więcej…)